Keine exakte Übersetzung gefunden für أوقية موريتانية

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Englisch Arabisch أوقية موريتانية

Englisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • The State Secretariat budget is UM 707, 506, 600 for 2007.
    تبلغ ميزانية كتابة الدولة المكلفة بشؤون المرأة 600 507 707 أوقية موريتانية في عام 2007.
  • adds that the Court of Audit found that the sum of UM 44,299,912 had been misappropriated and ordered Mr. Fall either to return the missing public money or to justify the use he had made of it.
    وتضيف الحكومة أن محكمة تدقيق الحسابات وجدت أن مبلغاً قدره 912 299 44 أوقية موريتانية اختُلس وأمرت السيد فال برد الأموال العامة المختلسة أو بتبرير استخدامه لها.
  • The budget for the regional coordination offices, drawn mainly from the national budget, is very low; for 2007, it is UM 20 million.
    أما ميزانية أجهزة التنسيق الإقليمية التي تأتي خاصة من الميزانية الوطنية فهي ضعيفة وتبلغ 000 000 20 أوقية موريتانية في عام 2007.
  • On 10 April 1999, the Appeal Court issued a judgement on the merits recognizing that Mr. Fall was guilty of embezzlement when he was managing the farm of M'Pourié, and sentenced him to five years' non-suspensive imprisonment, a fine of UM 50,000 and reimbursement of the sum of UM 35,524,060.
    وفي 10 نيسان/أبريل 1999، أصدرت محكمة الاستئناف، حكماً بشأن حيثيات القضية اعترفت فيه بأن السيد فال أذنب لقيامه بالاختلاس عندما كان يدير مزرعة مبوريه، وقضت بسجنه لمدة خمسة أعوام مع النفاذ وبدفع غرامة قدرها 000 50 أوقية موريتانية وردِّ مبلغ قدره 060 524 35 أوقية موريتانية.